Meänkielen sanakirja

Exempel: Kompelusvaara: jos lokakuu näkkyy varsin ku se syntyy se tullee nöyrävuosi, jos se näkkyy puolikuuta nin se tullee puoli vuotta (puoli satoa), mutta jos se makkaa (ei näy) niin kauan ku se on täysi, se tullee täysi vuosi (hyvä sato). Meänkielen Iso sanakirja oon kolmekielinen molemphiin suunthiin: Meänkieli - ruotti- suomi. Meänmaan Kieliraatin tietokannassa oon kaikki pohjoissuomen sanat Suomen murteiden sana-arkistosta 1880-1940-luvule asti mukana. Väylänvarren sanakirja: Exempel: Sopulivuosi. 1970-luvun sopulivuosi hukkas kalastuksen. Hauvila oli ilkeäitä sopulia vattassa ja ei menny istua mihinkhään mettässä, joka mäthäästä kuuli äreä kilkuminen monesta päin.

Anders Alapää, opettajat ja kylttyyrityöntekijät Linnea Nylund, Märta Nylund ja Birgitta Rantatalo sekä prof. emer. Meänkielessä on säilynyt piirteitä 1500-luvun suomesta. Ensimmäinen kolmikielinen ruotsi – meänkieli – suomi -sanakirja on julkaistu Norrbottenissa. Ensimmäinen ”Meän kielen sanakirja” ilmestyi vuonna 1993 Wanden ja Matti Kentän kokoamana. Se käsitti 6 000-8 000 meänkielen tavallisinta sanaa.

Jellivaaran suomen sanakirja - LIBRIS

Meänkieli oon yks Ruottin viiestä kansalisista minuriteettikielistä. Meänkielelä oon kolme päävarieteettiä: tornionlaaksonvarieteetti, jellivaaranvarieteetti ja lannankieli.

Kring musiken. D. 1, Elevens bok PDF - enprodnesnisongso6

[1] A-K / [vastaava toimittaja: Bengt Pohjanen]. Pohjanen, Bengt, 1944- (redaktör/utgivare) Alternativt namn: Fader Benedikt, 1944-Alternativt namn: Benedikt, Fader, 1944- Storordbok för meänkieli : meänkieli - svenska - suomi 3 O-R. av Bengt Pohjanen Hannu Töyrylä ( Bok) 2016, Meänkieli, För vuxna. 3 Osa. Meänkielen iso sanakirja oon Meänmaan kieliraatin tekemä jossa Bengt Pohjanen oon puhheenjohtaja. Meänkielen iso sanakirja Storordbok för meänkieli : meänkieli - svenska - suomi 2 L-N av Bengt Pohjanen Hannu Töyrylä ( Bok ) 2013, Meänkieli, För vuxna 3 Osa. Meänkielen iso sanakirja oon Meänmaan kieliraatin tekemä jossa Bengt Pohjanen oon puhheenjohtaja. Sanakirja oon kolmekielinen, hakusanat oon meänkielelä ja käänökset ruottiksi ja suomeksi. Meänkielen iso sanakirja Storordbok för meänkieli : meänkieli - svenska - suomi 1, A-K av Bengt Pohjanen Hannu Töyrylä ( Bok ) 2011, Meänkieli, För vuxna Vi har mycket god kompetens i alla språken och tror på att samarbete över språk-, kultur- och nationsgränser stärker och är till fördel för alla språk och kulturer.

kand. Anders Alapää, opettajat ja kylttyyrityöntekijät Linnea Nylund, Märta Nylund ja Birgitta Rantatalo sekä prof. emer.
Marie borg uppsala

Sanakirja oon kolmekielinen, hakusanat oon meänkielelä ja käänökset ruottiksi ja suomeksi. Meänkielen iso sanakirja Storordbok för meänkieli : meänkieli - svenska - suomi 1, A-K av Bengt Pohjanen Hannu Töyrylä ( Bok ) 2011, Meänkieli, För vuxna Vi har mycket god kompetens i alla språken och tror på att samarbete över språk-, kultur- och nationsgränser stärker och är till fördel för alla språk och kulturer. Föreningen syftar till att bedriva och utveckla olika språk- och kulturprojekt, bland annat ord- och kulturdatabasen Meänkielen sanakirja Meänkielen sanakirja; STR-T; Tornedalingar i Stockholm; Privat blogg. Tornegalningen; Etiketter. boktips elbil föreläsning glesbygd gott nytt år jouluruoka julmat Den här titeln finns inte längre kvar på biblioteket.

Sanakirja oon kolmekielinen, hakusanat oon meänkielelä ja käänökset ruottiksi ja suomeksi.
Lotta olsson anderberg

bifogas fil
tjänstgöringsintyg arbetsgivarintyg mall
psykolog relationer göteborg
mag- tarmkanalen
bermuda shutters lowes

Meänkieli – Wikipedia

Meänkielen kramatiikki.

Meänkielen sanakirja

Kom, sök och medverka till att bevara och förnya det tornedalsfinska språket! Meänkieli. Utforska.

Vapa-aijan ja itealistinen yhistys Meänsuomi hoitaa tätä sivua.